CO129-010 - Sir Henry Pottinger - 1843 — Page 595

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

The Date. To whom .

-Subject

6 65 Jars Col. Campbell C & Acknowledging the receipt of his

letter forwarding the Proceedings of the Committee appointed to investigate the complaints of the Passengers of the Lady Amherst, in whose opinion the Governor concurs, but does not see sufficient cause to withhold the balance

of the Passage money of the hoops. Sanctiming $5 per montem at the Salary of a Chinese Police Clerk. Sug forny chany.

has the lure of $80 for the purchase of a Hlove for the chief - Unagistrate's Office,

Approving of and confirming the

of the Arbitrators in the dispute between Mr Free Scott and Mess's Burd H.

7 6 Jaw" Moja Caine.

8 6

befanz Major Cause

9 6 Janz Major Caine. Approving

10

12.

award

65 Jaws 4 Scott Esqpe Replying to his letter and informing

hind that the Chief Magistrate had been instructed to see the award of the arbitrators between himself and Mess Burd of carried into effect

6" "Jan"

their

which

6 Jard Dr Anderson. Branting him leave of absence

Colarial Surgeon for five days, from the 12 Instant 14 A. Burgaft Acknowledging the receipt of their

A. J. Gordon letter in which they give. C. Cleverly.

Rey opinions as to the terms C. E. Stewart Marine and Fown Lots should

confirmed to the present holders and conveying further observations fom the Governor on the subject.

on

9 Jan J. Rickett Esp= "With reference to a dispute between British Consular. Mr. J. Smith and W. Da Luzz about

Agent. Macas. 2,000 bags of Rice at present in the

Keeping of Mefors Holliday Wise, He,

Victoria,

recorr

mending them to submit the case to arbitration.

Directing

No: Date.

To whom.

Subject.

590

14 10 Jan Licul. Tedder. 2.4 Dirceting a confiscated Boat to be

Harbour Master. sold by tenction and the proceeds to

be paid into the Treasury.

15 16 Jaws Lieut. Sed der Rh he reply to his letter No) directing

him to feed and clothe four colored men, who

picked up by

16

1 fors, aut Adder

wvere

the

Kansport Cornwall in an open canoe at sea.

a boat confiscated by sentence of the Chief Magistrate, directing it to be kept in the Harbour masters Department, if required. " and if not to be offered to the Enginer

Commisariat Department," I. lagre that, during 10 and A. I. Gordon (sy = Sanctioning the sense of $ 271 for

Work, during the month

17 107

18

2

or

Contingent of January.

10 Jan A. J. Gordon Eigre. With reference to a charge of be in

the Estimate for Contingent work for

January, informing him that it will only be sanctioned during the present pressure on the Land Department.

19 107 Jan A. J. Gordon Esq = Sanctioning the kin

20

mentem as

the

786 per

trages of a

a mavj

to perform the duties of Office Coolie and Porter in the Land Office.

Estimate to be made

10 Janz A. J. Gordon Esgre Directing

24 10

am

a

of the Expense necessary to render the mat church serviceable for period of twelve months. 10 Jan & A. J. Cordon Esqpe Acknowledging the receipt of his

letter dey forwarding a Plan of the City of Victoria, approving of the Han and directing it to be carried into effect - also instructing Mr Gordon to inform Mr Burd and the occupion of t

" the Upper Bazar that they must

emove their houses in six months. pom the present date te te 22 13 Jan Lieut Pedder. Directing the confiscated Chines

Boat

Edit History

2026-05-16 23:48:36 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
The Date. To whom . -Subject 6 65 Jars Col. Campbell C & Acknowledging the receipt of his letter forwarding the Proceedings of the Committee appointed to investigate the complaints of the Passengers of the Lady Amherst, in whose opinion the Governor concurs, but does not see sufficient cause to withhold the balance of the Passage money of the hoops. Sanctiming $5 per montem at the Salary of a Chinese Police Clerk. Sug forny chany. has the lure of $80 for the purchase of a Hlove for the chief - Unagistrate's Office, Approving of and confirming the of the Arbitrators in the dispute between Mr Free Scott and Mess's Burd H. 7 6 Jaw" Moja Caine. 8 6 befanz Major Cause 9 6 Janz Major Caine. Approving 10 12. award 65 Jaws 4 Scott Esqpe Replying to his letter and informing hind that the Chief Magistrate had been instructed to see the award of the arbitrators between himself and Mess Burd of carried into effect 6" "Jan" their which 6 Jard Dr Anderson. Branting him leave of absence Colarial Surgeon for five days, from the 12 Instant 14 A. Burgaft Acknowledging the receipt of their A. J. Gordon letter in which they give. C. Cleverly. Rey opinions as to the terms C. E. Stewart Marine and Fown Lots should confirmed to the present holders and conveying further observations fom the Governor on the subject. on 9 Jan J. Rickett Esp= "With reference to a dispute between British Consular. Mr. J. Smith and W. Da Luzz about Agent. Macas. 2,000 bags of Rice at present in the Keeping of Mefors Holliday Wise, He, Victoria, recorr mending them to submit the case to arbitration. Directing No: Date. To whom. Subject. 590 14 10 Jan Licul. Tedder. 2.4 Dirceting a confiscated Boat to be Harbour Master. sold by tenction and the proceeds to be paid into the Treasury. 15 16 Jaws Lieut. Sed der Rh he reply to his letter No) directing him to feed and clothe four colored men, who picked up by 16 1 fors, aut Adder wvere the Kansport Cornwall in an open canoe at sea. a boat confiscated by sentence of the Chief Magistrate, directing it to be kept in the Harbour masters Department, if required. " and if not to be offered to the Enginer Commisariat Department," I. lagre that, during 10 and A. I. Gordon (sy = Sanctioning the sense of $ 271 for Work, during the month 17 107 18 2 or Contingent of January. 10 Jan A. J. Gordon Eigre. With reference to a charge of be in the Estimate for Contingent work for January, informing him that it will only be sanctioned during the present pressure on the Land Department. 19 107 Jan A. J. Gordon Esq = Sanctioning the kin 20 mentem as the 786 per trages of a a mavj to perform the duties of Office Coolie and Porter in the Land Office. Estimate to be made 10 Janz A. J. Gordon Esgre Directing 24 10 am a of the Expense necessary to render the mat church serviceable for period of twelve months. 10 Jan & A. J. Cordon Esqpe Acknowledging the receipt of his letter dey forwarding a Plan of the City of Victoria, approving of the Han and directing it to be carried into effect - also instructing Mr Gordon to inform Mr Burd and the occupion of t " the Upper Bazar that they must emove their houses in six months. pom the present date te te 22 13 Jan Lieut Pedder. Directing the confiscated Chines Boat
Baseline (Original)
The Date. To whom . -Subject 6 65 Jars Col. Campbell C & Acknowledging the receipt of his letter forwarding the Proceedings of the Committee appointed to investigate the complaints of the Passengers of the Lady Amherst, in whose opinion the Governor concurs, but does not see sufficient cause to withhold the balance of the Passage money of the hoops. Sanctiming $5 per montem at the Salary of a Chinese Police Clerk. Sug forny chany. has the lure of $80 for the purchase of a Hlove for the chief - Unagistrate's Office, Approving of and confirming the of the Arbitrators in the, dispute between Mr Free Scott and Mess's Burd H. 7 6 Jaw" Moja Caine. 8 6 befanz Major Cause 9 6 Janz Major Caine. Approving 10 12. award 65 Jaws 4 Scott Esqpe Replying to his letter and informing hind that the Chief Magistrate had been instructed to see the award of the arbitrators between himself and Mess Burd of carried into effect 6" "Jan" their which 6 Jard Dr Anderson. Branting him leave of absence Colarial Surgeon for five days, from the 12 Instant 14 A. Burgaft Acknowledging the receipt of their A. J. Gordon letter in which they give. C. Cleverly. Rey opinions as to the terms C. E. Stewart Marine and Fown Lots should confirmed to the present holders and conveying further observations fom the Governor on the subject. on 9 Jan J. Rickett Esp= "With reference to a dispute between British Consular. Mr. J. Smith and W. Da Luzz about Agent. Macas. 2,000 bags of Rice at present in the Keeping of Mefors Holliday Wise, He, Victoria, recorr mending them to submit the case to arbitration. Directing No: Date. To whom. Subject. 590 14 10 Jan Licul. Tedder. 2.4 Dirceting a confiscated Boat to be Harbour Master. sold by tenction and the proceeds to be paid into the Treasury. 15 16 Jaws Lieut. Sed der Rh he reply to his letter No) directing him to feed and clothe four colored men, who picked up by 16 1 fors, aut Adder wvere the Kansport Cornwall in an open canoe at sea. a boat confiscated by sentence of the Chief Magistrate, directing it to be kept in the Harbour masters Department, if required. " and if not to be offered to the Enginer Commisariat Department," I. lagre that, during 10 and A. I. Gordon (sy = Sanctioning the sense of $ 271 for Work, during the month 17 107 18 2 or Contingent of January. 10 Jan A. J. Gordon Eigre. With reference to a charge of be in the Estimate for Contingent work for January, informing him that it will only be sanctioned during the present pressure on the Land Department. 19 107 Jan A. J. Gordon Esq = Sanctioning the kin 20 mentem as the 786 per trages of a a mavj to perform the duties of Office Coolie and Porter in the Land Office. Estimate to be made 10 Janz A. J. Gordon Esgre Directing 24 10 am a of the Expense necessary to render the mat church serviceable for period of twelve months. 10 Jan & A. J. Cordon Esqpe Acknowledging the receipt of his letter dey forwarding a Plan of the City of Victoria, approving of the Han and directing it to be carried into effect - also instructing Mr Gordon to inform Mr Burd and the occupion of t " the Upper Bazar that they must emove their houses in six months. pom the present date te te 22 13 Jan Lieut Pedder. Directing the confiscated Chines Boat
2026-05-16 23:48:36 · Baseline
View content

The Date. To whom .

-Subject

6 65 Jars Col. Campbell C & Acknowledging the receipt of his

letter forwarding the Proceedings of the Committee appointed to investigate the complaints of the Passengers of the Lady Amherst, in whose opinion the Governor concurs, but does not see sufficient cause to withhold the balance

of the Passage money of the hoops. Sanctiming $5 per montem at the Salary of a Chinese Police Clerk. Sug forny chany.

has the lure of $80 for the purchase of a Hlove for the chief - Unagistrate's Office,

Approving of and confirming the

of the Arbitrators in the, dispute between Mr Free Scott and Mess's Burd H.

7 6 Jaw" Moja Caine.

8 6

befanz Major Cause

9 6 Janz Major Caine. Approving

10

12.

award

65 Jaws 4 Scott Esqpe Replying to his letter and informing

hind that the Chief Magistrate had been instructed to see the award of the arbitrators between himself and Mess Burd of carried into effect

6" "Jan"

their

which

6 Jard Dr Anderson. Branting him leave of absence

Colarial Surgeon for five days, from the 12 Instant 14 A. Burgaft Acknowledging the receipt of their

A. J. Gordon letter in which they give. C. Cleverly.

Rey opinions as to the terms C. E. Stewart Marine and Fown Lots should

confirmed to the present holders and conveying further observations fom the Governor on the subject.

on

9 Jan J. Rickett Esp= "With reference to a dispute between British Consular. Mr. J. Smith and W. Da Luzz about

Agent. Macas. 2,000 bags of Rice at present in the

Keeping of Mefors Holliday Wise, He,

Victoria,

recorr

mending them to submit the case to arbitration.

Directing

No: Date.

To whom.

Subject.

590

14 10 Jan Licul. Tedder. 2.4 Dirceting a confiscated Boat to be

Harbour Master. sold by tenction and the proceeds to

be paid into the Treasury.

15 16 Jaws Lieut. Sed der Rh he reply to his letter No) directing

him to feed and clothe four colored men, who

picked up by

16

1 fors, aut Adder

wvere

the

Kansport Cornwall in an open canoe at sea.

a boat confiscated by sentence of the Chief Magistrate, directing it to be kept in the Harbour masters Department, if required. " and if not to be offered to the Enginer

Commisariat Department," I. lagre that, during 10 and A. I. Gordon (sy = Sanctioning the sense of $ 271 for

Work, during the month

17 107

18

2

or

Contingent of January.

10 Jan A. J. Gordon Eigre. With reference to a charge of be in

the Estimate for Contingent work for

January, informing him that it will only be sanctioned during the present pressure on the Land Department.

19 107 Jan A. J. Gordon Esq = Sanctioning the kin

20

mentem as

the

786 per

trages of a

a mavj

to perform the duties of Office Coolie and Porter in the Land Office.

Estimate to be made

10 Janz A. J. Gordon Esgre Directing

24 10

am

a

of the Expense necessary to render the mat church serviceable for period of twelve months. 10 Jan & A. J. Cordon Esqpe Acknowledging the receipt of his

letter dey forwarding a Plan of the City of Victoria, approving of the Han and directing it to be carried into effect - also instructing Mr Gordon to inform Mr Burd and the occupion of t

" the Upper Bazar that they must

emove their houses in six months. pom the present date te te 22 13 Jan Lieut Pedder. Directing the confiscated Chines

Boat

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.